Părțile corpului în germană (cu poze): articol și plural, fără greșeli
der Kopf, die Hand, das Ohr: 12 părți ale corpului în germană, cu poze, articol și plural, un text scurt de citit, capcanele românilor și un joc gratuit.
Dacă ajungi la medic în Germania, primul lucru pe care trebuie să-l poți spune e unde te doare. Iar pentru asta ai nevoie de părțile corpului: cu articolul corect și cu pluralul, pentru că de multe ori nu ne doare un singur ochi sau un singur dinte. 😅
Articolul ăsta e partea 1 din seria „La medic în Germania”. Azi învățăm cuvintele. Data viitoare le punem în fraze: Mir tut der Kopf weh.
Capul și fața

Corpul

Toate cuvintele, într-un tabel
| Singular | Plural | Traducere |
|---|---|---|
| der Kopf | die Köpfe | capul · capetele |
| das Auge | die Augen | ochiul · ochii |
| das Ohr | die Ohren | urechea · urechile |
| die Nase | die Nasen | nasul · nasurile |
| der Zahn | die Zähne | dintele · dinții |
| der Hals | die Hälse | gâtul · gâturile |
| der Arm | die Arme | brațul · brațele |
| die Hand | die Hände | mâna · mâinile |
| der Bauch | die Bäuche | burta · burțile |
| der Rücken | die Rücken | spatele · spatele |
| das Bein | die Beine | piciorul · picioarele |
| der Fuß | die Füße | laba piciorului · labele picioarelor |
Un text scurt: Andreea nu se simte bine
Citește-l o dată în gând și o dată cu voce tare. Caută în el părțile corpului.
Andreea fühlt sich heute nicht gut. Ihr Kopf tut weh, und ihr Hals auch. Ihre Augen sind müde, und die Nase ist rot. Am Abend tun ihr auch der Rücken und die Beine weh. Sie trinkt einen Tee und geht früh ins Bett. „Morgen gehe ich zum Arzt“, sagt sie. Ihre Mutter ruft an: „Gute Besserung, mein Schatz!“
Andreea nu se simte bine azi. O doare capul, și gâtul la fel. Ochii îi sunt obosiți, iar nasul e roșu. Seara o dor și spatele, și picioarele. Bea un ceai și se culcă devreme. „Mâine merg la doctor”, spune ea. Mama ei o sună: „Însănătoșire grabnică, puiule!”
Ai observat? tut weh când doare un singur lucru (der Kopf), tun weh când dor mai multe (der Rücken und die Beine). Despre asta vorbim pe larg în partea a doua.
Capcanele românului
1. Pluralul cu Umlaut
Multe părți ale corpului primesc Umlaut la plural: der Kopf → die Köpfe, der Zahn → die Zähne, die Hand → die Hände, der Fuß → die Füße, der Hals → die Hälse, der Bauch → die Bäuche.
Și una care nu se schimbă deloc: der Rücken → die Rücken. La fel ca în română: spatele → spatele. 🙂
2. „Piciorul” nu e mereu „das Bein”
În română spunem „mă doare piciorul” și pentru tot piciorul, și pentru talpă. În germană sunt două cuvinte:
- das Bein = tot piciorul, de la șold în jos;
- der Fuß = laba piciorului, partea pe care calci.
După o zi lungă în picioare spui: Mir tun die Füße weh.
3. Genul din română nu te ajută
- burta e feminin în română, dar în germană e der Bauch;
- nasul e masculin în română, dar în germană e die Nase;
- ochiul e masculin în română, dar în germană e das Auge.
De aceea, învață fiecare cuvânt cu articolul și cu pluralul, ca pe o mică poezie: der Kopf, die Köpfe.
Fixează-le în joc (2 minute)
Un quiz scurt, gratuit, fără cont: 12 părți ale corpului, iar tu alegi articolul. La final, 4 întrebări despre plural.
Nu se vede jocul? Deschide-l aici, pe tot ecranul
Exersează singur/ă
Exercițiul 1. Scrie articolul: der, die sau das?
- _____ Kopf
- _____ Nase
- _____ Auge
- _____ Bauch
- _____ Hand
- _____ Bein
Exercițiul 2. Scrie pluralul.
- der Kopf → die _____
- die Hand → die _____
- der Zahn → die _____
- der Rücken → die _____
- das Ohr → die _____
- der Fuß → die _____
Provocarea mea pentru tine
Stai în fața oglinzii și atinge, pe rând, cinci părți ale corpului. La fiecare spune cu voce tare cuvântul cu articol și plural: der Kopf, die Köpfe… die Hand, die Hände… 💛
Durează un minut și îți rămân în minte mult mai bine decât dintr-o listă. Ne vedem în partea a doua, cu „Mir tut der Kopf weh”.
Cu drag, Claudia
✅ Soluții
Exercițiul 1
- der Kopf
- die Nase
- das Auge
- der Bauch
- die Hand
- das Bein
Exercițiul 2
- der Kopf → die Köpfe
- die Hand → die Hände
- der Zahn → die Zähne
- der Rücken → die Rücken
- das Ohr → die Ohren
- der Fuß → die Füße
Întrebări frecvente
Cum se spune „cap”, „mână” și „picior” în germană?
Capul = der Kopf (plural die Köpfe), mâna = die Hand (die Hände), piciorul = das Bein (die Beine). Pentru laba piciorului, germanii spun der Fuß (die Füße).
Care e diferența dintre „das Bein” și „der Fuß”?
Das Bein e tot piciorul, de la șold în jos. Der Fuß e doar laba piciorului, partea pe care calci. În română le spunem pe amândouă „picior”, de aceea românii le încurcă.
De ce primesc multe părți ale corpului Umlaut la plural?
Multe substantive masculine scurte primesc Umlaut și -e la plural: der Kopf, die Köpfe · der Zahn, die Zähne · der Fuß, die Füße. Nu există o regulă sigură pentru toate, așa că pluralul se învață odată cu articolul.
Mă ajută genul din română să ghicesc articolul în germană?
Nu. Burta e feminin în română, dar în germană e der Bauch. Nasul e masculin în română, dar în germană e die Nase. Învață mereu cuvântul împreună cu articolul.
