Germană pentru șoferi de camion: 14 lecții pe drum
14 lecții cu limba de pe drum: dispecerul, CMR-ul, rampa, controlul de poliție.
Despre curs
Te sună dispecerul la ora șase și îți dă adresa de încărcare, tu notezi jumătate și ceri să repete de două ori. La rampă, magazionerul îți spune ceva despre paleți și tu arăți hârtia CMR, sperând să se lămurească singur. La control, polițistul cere tahograful, iar tu îi întinzi tot dosarul, ca să caute el ce vrea.
Pe drum, fiecare cuvânt neînțeles costă timp și uneori bani. Firma bună te ia dacă poți vorbi la telefon fără ca dispecerul să repete. Iar în vamă și la control, o frază spusă corect scurtează o oră de așteptare.
Cursul are 14 lecții și două bonusuri, așezate pe traseul unei curse. Prima zi la firmă, camionul și cabina, actele și CMR-ul, încărcătura, planificarea rutei. Apoi tahograful și timpii de condus, alimentarea, rampa, ambuteiajul, controlul de poliție și vamă, pana și livrarea. Bonusurile sunt candidatura pentru un post de șofer și marfa periculoasă, ADR.
Ce primești
- 14 lecții
- 70 de exerciții cu verificare pe loc: răspunzi și vezi imediat dacă e bine
- 14 dialoguri, cu traducere lângă ele
- 14 seturi de flashcards cu pronunție, pentru cuvintele care nu rămân din prima
- 14 tabele de conjugare: Präsens, Präteritum și Perfekt, la fiecare lecție
- 14 teste finale: vezi negru pe alb ce ai reținut din lecție
- Fișa PDF a fiecărei lecții, de descărcat și de tipărit
- 14 ateliere de scriere: scrii textul chiar în lecție, Claudia îl citește, îl corectează cu explicații și îl primești înapoi în platformă
- Acces imediat, pe telefon sau pe laptop, fără termen de expirare
Pentru cine e
Ce vei reuși după curs
- Stai în ambuteiaj și suni dispecerul: îi spui de ce întârzii și pe la ce oră ajungi la client.
- Polițistul îți face semn să tragi pe dreapta, tu îi dai permisul și scrisoarea de transport și răspunzi când te întreabă cât cântărește marfa.
- Omul de la rampă îți strigă să tragi mai în spate, tu înțelegi din prima și îi spui unde să pună paleții.
- Rămâi în pană pe banda de urgență, suni la 112 și spui pe ce autostradă ești, la ce kilometru, și ce s-a întâmplat.
- La interviul de la firma de transport spui unde ai condus până acum și ce categorii ai pe permis.
Ce înveți în acest curs
Gramatică
Vocabular și teme
Așa arată o lecție în platformă
Lecția 3 din curs, „Papiere & CMR”: teoria, dialogul și exercițiile, așa cum le vezi în contul tău.
Aruncă o privire în Lecția 1
Lecția 1 din 14 · un dialog animat · 5 exerciții · test final
Citești începutul teoriei, asculți un dialog și rezolvi un exercițiu: răspunzi și vezi pe loc dacă e bine. Restul lecției se deschide după cumpărare, împreună cu corectarea textelor de la Claudia.
Toate lecțiile din curs (14)
Fiecare lecție are teorie explicată în română, dialog, exerciții cu verificare pe loc și cuvintele cu pronunție.
- Lecția 1 · Der erste Tag in der SpeditionPrima zi la firma de transport
- Lecția 2 · Der LKW & das FührerhausAkkusativ · Camionul și cabina
- Lecția 3 · Papiere & CMRActele șoferului și scrisoarea de transport
- Lecția 4 · Ladung & VerladenMarfa și încărcarea la rampă
- Lecția 5 · Route planen & NaviWechselpräpositionen (Wo? / Wohin?) · Articolul der/die/das · Planificarea traseului
- Lecția 6 · Tachograph & LenkzeitenPrepozițiile de timp (um/am/im) · Tahograful și timpii de condus/odihnă · Planificarea zilei
- Lecția 7 · Tanken & RaststätteVerbele separabile · Timpul Perfekt · Alimentarea și popasul
- Lecția 8 · An der Rampe: Be- & EntladenImperativul · La rampă · Încărcarea și descărcarea
- Lecția 9 · Stau & VerspätungPropozițiile cauzale (weil / denn) · Ambuteiajul și întârzierea · Telefon la dispecer
- Lecția 10 · Kontrolle: Polizei & ZollKonjunktiv II · Controlul de poliție și vamă · Dialog cu polițistul
- Lecția 11 · Panne & Unfall / NotrufTimpul Perfekt · Urgențele (Notruf 112) · Cum relatezi calm ce s-a întâmplat
- Lecția 12 · Lieferung & FeierabendTimpul Perfekt · Propozițiile cauzale (weil / denn) · Propozițiile cu dass
- Lecția 13 · Bewerbung als LKW-Fahrer (bonus)Timpul Perfekt · Verbele modale · Candidatura și interviul (Bewerbung)
- Lecția 14 · Gefahrgut & ADR (bonus)Pasivul (Passiv) · Transportul de mărfuri periculoase și regulile ADR · Echipament de siguranță
Confirmă Termenii și condițiile
Vezi și
Nu știi de unde să începi? Dă testul gratuit de nivel și afli în 10 minute unde te afli.
Ce spun cursantele despre Claudia și felul în care predă
Poveștile de mai jos sunt de la cursante de la cursul complet, cu profesor. Cursurile individuale de aici sunt făcute de aceeași Claudia, cu aceeași metodă.
Pe parcursul cursului mi-am construit o nouă carieră, încredere și stabilitate. Salariul mi-a crescut cu peste 1.200 € pe lună după ce am terminat B2. Recomand pentru cine vrea schimbare reală.
Mi-era teamă să comunic în germană, deși făceam cursuri de un an. Acum mi-e foarte ușor. Claudia este mai mult decât un profesor. Faci parte dintr-o familie în care are grijă de tine.
Investiția în propria persoană este una dintre cele mai eficiente investiții, cu rezultate garantate și pierderi zero. Nu se schimbă lumea, ci ne schimbăm noi.
Vrei diploma autorizată și un profesor lângă tine?
Acest curs e individual, fără profesor și fără diplomă autorizată. Dacă vrei cursul complet A0 → B2, live, cu Claudia, cu diplomă autorizată la final, te invităm la o întâlnire 1-la-1, gratuită: îți spunem exact cum s-ar desfășura tot cursul pentru tine.